Грузинский

Перевод с грузинского на русский и с русского на грузинский

Услуга/Язык*
Стоимость с русского
Стоимость на русский
грузинский
530 руб.
450 руб.

*Стоимость указана за 1 страницу A4 (1800 знаков с пробелами); Точная стоимость зависит от сроков выполнения и сложности языка перевода.

Перевод с грузинского на русский и с русского на грузинский можно оплатить по безналичному расчету, электронными деньгами через Яндекс.Кошелек и WebMoney, а также наличными деньгами в офисе компании по адресу ул. Матросская Тишина, д. 23/7, стр.4. Подробнее о способах оплаты переводов с грузинского на русский и с русского на грузинский, а также других особенностях нашей работы можно узнать по телефону (495) 999-49-97 или через форму обратной связи.

Одним из направлений деятельности бюро переводов «Перевод 24» является перевод с русского на грузинский или в обратном направлении. Грузинский входит в состав картвельской группы языков Евразии. Кроме Грузии, он распространен в Азербайджане, Турции, России, США, Иране и некоторых других странах со значительной диаспорой картвелов.

Некоторые особенности русско-грузинского перевода

Чтобы выполнить качественный письменный перевод текста с грузинского на русский, необходимо досконально знать оба языка. Только в этом случае с исходника удастся получить адекватный, максимально точный и полный текст, который передаст суть оригинала.
Грузинская речь имеет несколько выраженных морфологических и грамматических особенностей. Во-первых, в ней отсутствует винительный падеж. Во-вторых, стоит отметить наличие только одного склонения.

Кроме того, перевод с грузинского на русский может быть затруднен наличием нескольких диалектов, среди которых наиболее известны картлийский, имеретинский, гурийский, аджарский, кахетинский и тушский. На первый взгляд существенные расхождения у них отсутствуют, однако их родственность может скрывать нюансы, которые не заметны даже при ближайшем рассмотрении. Разобраться в них под силу лишь квалифицированному специалисту бюро переводов, который не только является экспертом в области переводческой деятельности, но и имеет филологическое образование.

Где можно заказать русско-грузинский перевод

Талантливые и знающие лингвисты московского бюро переводов «Перевод 24» успешно выполнят перевод на грузинский в кратчайшие сроки. Команда сотрудников компании состоит из дипломированных профессионалов, имеющих большой опыт в области преподавания и работы с текстами юридической, технической, медицинской и других профессионально-ориентированных направленностей.
Ответственный подход к работе гарантирует, что Вы получите качественный перевод на грузинский с русского (или в обратном направлении), в котором сохранится смысловая, семантическая и коммуникативная функции оригинала.

Калькулятор заказа (1/2)
Введите текст для перевода и система автоматически подсчитает количество слов
Количество символов: 0
Загрузите файл с текстом и система автоматически подсчитает количество слов
Перевести с:
Перевести на:
Калькулятор заказа (2/2) < Назад
Выберите желаемый вид перевода:
Тип перевода
Укажите ваши контактные данные


Высокое качество

Наши услуги перевода текстов отличаются высоким качеством, как в точном переводе, так и сохранением всех временных параметров.

Срочный перевод

Требуемый срочный перевод текстов выполняется нашими специалистами не только качественно, но и в строго оговоренный срок.

Любые объемы

У нас можно заказать перевод текста любых объемов и направлений переводов, учитываем все пожелания заказчиков.

Перевод документов

Имеются также услуги перевода документов, являющиеся исторической ценностью и требующие для осуществления перевода знание истории.

Перевод день в день

Наши специалисты выполняют срочные переводы – перевод день в день, при этом не зависит, каких объемов будет требоваться перевод.

Готовые решения

Использование «готовых решений» позволяет получить существенную экономию. Мы всегда рады предложить их клиенту.

Год основания
2004
Языков
86
Клиентов
92000
Специалистов
40
Удаленных специалистов
52
Переведено
1324533 страниц
Скорость
250стр в день
Перезвонить мне