Португальский

Перевод с португальского на русский и с русского на португальский

Услуга/Язык*
Стоимость с русского
Стоимость на русский
португальский
490 руб.
470 руб.

*Стоимость указана за 1 страницу A4 (1800 знаков с пробелами); Точная стоимость зависит от сроков выполнения и сложности языка перевода.

Перевод с португальского на русский и с русского на португальский можно оплатить по безналичному расчету, электронными деньгами через Яндекс.Кошелек и WebMoney, а также наличными деньгами в офисе компании по адресу ул. Матросская Тишина, д. 23/7, стр.4. Подробнее о способах оплаты переводов с португальского на русский и с русского на португальский, а также других особенностях нашей работы можно узнать по телефону (495) 999-49-97 или через форму обратной связи.

Португальский язык входит в 10-ку самых распространенных языков нашей планеты. На нем разговаривают около 190 миллионов человек, основная масса которых приходится на Португалию и Бразилию. Это второй по популярности язык романской группы – более популярен только испанский. Неудивительно, что перевод с португальского на русский и наоборот сегодня пользуется спросом.

Особенности письменного перевода

Основные «подводные камни» португальского языка скрываются за его обширной системой времен и наклонений. Также должное внимание при переводе нужно уделять артиклям, которые помогают определить род существительного и его число. А что касается работы с именами собственными, то их переводом должен заниматься только специалист, знающий культурологические тонкости языка.

Особенности устного перевода

Фонетика этого языка также представляет некоторые трудности. Дело в том, что принято выделять традиционный европейский и бразильский варианты португальского. Первый заслужил статус официального языка в Евросоюзе и используется в большей мере на Голубом континенте, второй – актуален среди жителей Южной Америки и Африки. Но с каким бы диалектом вы бы не столкнулись, опытные лингвисты из бюро переводов «Бюро 24» готовы прийти на выручку, разрушив границу между португальским и русским языком.

Почему именно мы?

  • Наши сотрудники обладают парой высших образований, одно из которых – языковое, второе – специализированное;
  • Мы поддерживаем связь с преподавателями различного рода дисциплин, что дает возможность сохранить терминологическую лексику при переводе;
  • Позиции «Бюро 24» на российском рынке – одни из лидирующих;
  • Мы дорожим своей репутацией, а потому подходим к каждому заказу с большой ответственностью;
  • Цены наших услуг приятно удивят, а качество и доступность перевода – не менее приятно порадуют.

«Сладкий язык», «Последний цветок Лациума — дикий и прекрасный»... Как только не отзывались о португальском языке классики. С помощью бюро переводов «Бюро 24» вся изысканность этого языка станет доступна и для вас.

Калькулятор заказа (1/2)
Введите текст для перевода и система автоматически подсчитает количество слов
Количество символов: 0
Загрузите файл с текстом и система автоматически подсчитает количество слов
Перевести с:
Перевести на:
Калькулятор заказа (2/2) < Назад
Выберите желаемый вид перевода:
Тип перевода
Укажите ваши контактные данные


Онлайн перевод с португальского на русский и с русского на португальский
Высокое качество

Наши услуги перевода текстов отличаются высоким качеством, как в точном переводе, так и сохранением всех временных параметров.

Срочный перевод

Требуемый срочный перевод текстов выполняется нашими специалистами не только качественно, но и в строго оговоренный срок.

Любые объемы

У нас можно заказать перевод текста любых объемов и направлений переводов, учитываем все пожелания заказчиков.

Перевод документов

Имеются также услуги перевода документов, являющиеся исторической ценностью и требующие для осуществления перевода знание истории.

Перевод день в день

Наши специалисты выполняют срочные переводы – перевод день в день, при этом не зависит, каких объемов будет требоваться перевод.

Готовые решения

Использование «готовых решений» позволяет получить существенную экономию. Мы всегда рады предложить их клиенту.

Год основания
2004
Языков
86
Клиентов
92000
Специалистов
40
Удаленных специалистов
52
Переведено
1324533 страниц
Скорость
250стр в день
Перезвонить мне