Венгерский

Перевод с венгерского на русский и с русского на венгерский

Услуга/Язык*
Стоимость с русского
Стоимость на русский
венгерский
540 руб.
500 руб.

*Стоимость указана за 1 страницу A4 (1800 знаков с пробелами); Точная стоимость зависит от сроков выполнения и сложности языка перевода.

Перевод с венгерского на русский и с русского на венгерский можно оплатить по безналичному расчету, электронными деньгами через Яндекс.Кошелек и WebMoney, а также наличными деньгами в офисе компании по адресу ул. Матросская Тишина, д. 23/7, стр.4. Подробнее о способах оплаты переводов с венгерского на русский и с русского на венгерский, а также других особенностях нашей работы можно узнать по телефону (495) 999-49-97 или через форму обратной связи.

Особенности языка

Качественный перевод с венгерского на русский язык стал широко востребованным в последние годы, когда большое количество сограждан стали работать, учиться или отдыхать в этой Закарпатской стране. Перевод с венгерского – непростая задача даже для квалифицированного сотрудника из бюро переводов, ведь венгерский язык признан одним из самых труднодоступных в мире. Причина этому – большое количество заимствований с английского, итальянского, немецкого и даже иранского и тюркского языков. Сложное спряжение существительных и глаголов, отсутствие большого количества специалистов по данному языку – вот только некоторые причины, по которым перевод с русского на венгерский язык представляет огромную сложность.

Перевод на венгерский: основные сложности и нюансы

Каждый иностранный язык имеет ряд особенностей, которые не могут предусмотреть неопытные переводчики и, тем более, компьютерные онлайн-сервисы. Качественный перевод под силу лишь сотруднику бюро переводов, желательно, с опытом проживания или работы в языковой среде. Приведем лишь самые распространенные сложности, которые возникают при венгерско-русском и русско-венгерском переводах:

  • В венгерском языке большое количество формантов, причем каждый из них имеет оригинальное значение и используется для образования грамматических категорий лица, времени и падежа;
  • При написании имен действует правило: сначала фамилия и лишь затем имя. Данное правило не распространяется на иностранцев;
  • В венгерском языке очень специфический принцип написания дат, о чем стоит помнить при переводе исторических, научных и официальных документов.

Услуги бюро переводов «Перевод 24»

Мы предлагаем вам воспользоваться услугой качественного и оперативного перевода текстов в онлайн-режиме на выгодных условиях. Над каждым заказом трудится целая команда опытных переводчиков, которые способны решить любую проблему. Мы предоставляем нотариальное заверение переводов, работаем с официальными и узкоспециализированными текстами любой сложности!

Калькулятор заказа (1/2)
Введите текст для перевода и система автоматически подсчитает количество слов
Количество символов: 0
Загрузите файл с текстом и система автоматически подсчитает количество слов
Перевести с:
Перевести на:
Калькулятор заказа (2/2) < Назад
Выберите желаемый вид перевода:
Тип перевода
Укажите ваши контактные данные


Онлайн перевод с венгерского на русский и с русского на венгерский
Высокое качество

Наши услуги перевода текстов отличаются высоким качеством, как в точном переводе, так и сохранением всех временных параметров.

Срочный перевод

Требуемый срочный перевод текстов выполняется нашими специалистами не только качественно, но и в строго оговоренный срок.

Любые объемы

У нас можно заказать перевод текста любых объемов и направлений переводов, учитываем все пожелания заказчиков.

Перевод документов

Имеются также услуги перевода документов, являющиеся исторической ценностью и требующие для осуществления перевода знание истории.

Перевод день в день

Наши специалисты выполняют срочные переводы – перевод день в день, при этом не зависит, каких объемов будет требоваться перевод.

Готовые решения

Использование «готовых решений» позволяет получить существенную экономию. Мы всегда рады предложить их клиенту.

Год основания
2004
Языков
86
Клиентов
92000
Специалистов
40
Удаленных специалистов
52
Переведено
1324533 страниц
Скорость
250стр в день
Перезвонить мне